안녕하세요

Friday, February 11, 2011

Lee Teuk (Super Junior) 이특 & Krystal (F(x)) 크리스탈 - Grumbling 투정 Lyrics



Artist : 이특 & 크리스탈 - 투정
Genre : Ballad
Soundtrack : 일밤 오늘을 즐겨라 발라드 프로젝트
Release Date : 제리엔터테인먼트, 2011.01.30
Words / post : Lee Teuk & Krystal
Composition : Kim Hyeong Seok

Romanization/Hangul/Translation
Krystal
dap dap hae ba bo gat eun neo
답 답 해 바 보 같 은 너
I feel frustrated. How stupid you are!
eo jjeom geu reoh ge nun chi ga eopt ni
어 쩜 그 렇 게 눈 치 가 없 니
How come you don't figure it out?
nae ae gyo e si keun dung han ni mal tu
내 애 교 에 시 큰 둥 한 니 말 투
The way you speak is totally snobby to my girlish charm.
him i jjuk ppa jyeo
힘 이 쭉 빠 져
That makes my strength gone.

Lee Teuk
geu ge a nya ba bo ya
그 게 아 냐 바 보 야
That's not because I'm stupid.
ni eol gul man bwa do
니 얼 굴 만 봐 도
Just look at your face
nae meo ri ga sae ha yae ji neun geor mol la
내 머 리 가 새 하 얘 지 는 걸 몰 라
My head turns to be blank, I don't know why.
da jeong han ye ppeun mal deur on jong ir yeon seup haet neun de
다 정 한 예 쁜 말 들 온 종 일 연 습 했 는 데
I've been practicing to speak tenderly and beautifully for the whole day.

Lee Teuk & Krystal
sol jik ha ge pyo hyeon hae bwa
솔 직 하 게 표 현 해 봐
Trying to express honestly
so sim han neo reur jo geum beo ri go
소 심 한 너 를 조 금 버 리 고
I'll throw away the one who's timid person
han geor eum deo ga kka i
한 걸 음 더 가 까 이
And take step by step, get closer to you.
ni ga na ui ma ji mag sa rang i doe gir na neun mid eul ge
니 가 나 의 마 지 막 사 랑 이 되 길 나 는 믿 을 게
You'll become my last love, I believe so.
Forever with you.

Krystal
seo un hae neo ui mu gwan sim
서 운 해 너 의 무 관 심
I'm disappointed that you're unconcern.
eo jjeom geu reoh ge na reur mo reu ni
어 쩜 그 렇 게 나 를 모 르 니
How come you don't understand me ?
tto ga kkeum eun tuk tug nae baet neun mal lo
또 가 끔 은 툭 툭 내 뱉 는 말 로
And sometimes, with those impaled words,
him i jjug ppa jyeo
힘 이 쭉 빠 져
My strength has gone.

Lee Teuk
geu ge a nya ba bo ya
그 게 아 냐 바 보 야
That's not because I'm stupid.
ni eol gul man bwa do
니 얼 굴 만 봐 도
Just look at your face
nae meo ri ga sae ha yae ji neun geor mol la
내 머 리 가 새 하 얘 지 는 걸 몰 라
My head turns to be blank, I don't know why.
da jeong han ye ppeun mal deur on jong ir yeon seup haet neun de
다 정 한 예 쁜 말 들 온 종 일 연 습 했 는 데
I've been practicing to speak tenderly and beautifully for the whole day.

Lee Teuk & Krystal
sol jik ha ge pyo hyeon hae bwa
솔 직 하 게 표 현 해 봐
Trying to express honestly
so sim han neo reur jo geum beo ri go
소 심 한 너 를 조 금 버 리 고
I'll throw away the one who's timid person
han geor eum deo ga kka i
한 걸 음 더 가 까 이
And take step by step, get closer to you.
ni ga na ui ma ji mag sa rang i doe gir na neun mid eul ge
니 가 나 의 마 지 막 사 랑 이 되 길 나 는 믿 을 게
You'll become my last love, I believe so.
Forever with you.

i jen neo man ui han sa ram, han ma eum i doen u ri du sa ram
이 젠 너 만 의 한 사 람, 한 마 음 이 된 우 리 두 사 람
Now, I'll be your only one, only one heart will become two of us.
manh eun si gan heu reun de do
많 은 시 간 흐 른 데 도
Although the time passes by
yeong won hi ji geum i sun gan a reum dap ge gan jik hae
영 원 히 지 금 이 순 간 아 름 답 게 간 직 해
We'll cherish this beautiful moment forever

sol jik ha ge pyo hyeon hae bwa
솔 직 하 게 표 현 해 봐
Trying to express honestly
mu sim han neo reur jo geum beo ri go
무 심 한 너 를 조 금 버 리 고
I'll throw away the one who's unconcerned person
han geor eum deo ga kka i
한 걸 음 더 가 까 이
And take step by step, get closer to you.
ni ga na ui ma ji mag sa rang i doe gir na neun mid eul ge
니 가 나 의 마 지 막 사 랑 이 되 길 나 는 믿 을 게
You'll become my last love, I believe so.
Forever with you.

Music Download

source: Parkrarin.blogspot.com

0 comment :

Dí lo que piensas...

Gomawo

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
HAVE A NICE DAY .^^.