안녕하세요

Sunday, January 20, 2013

Song Joong Ki (송중기) - Really (정말) ( The Innocent Man OST Part.4 )


Artist : 송중기 - 정말
Genre : OST
Soundtrack : [EP] 세상 어디에도 없는 착한남자 Part.4
Release Date : 가지컨텐츠 | 로엔엔터테인먼트, 2012.10.31
Lyrics : Kim Ji Soo
Composer : Kim Ji Ung
Arranged : Kim Ji Soo, Kim Ji Ung

Romanization/Hangul/English

sa rang haess eot janh a  jeong mar 
사 랑 했 었 잖 아  정 말 
We were in love, really
joh a haess eot janh a  jeong mar 
좋 아 했 었 잖 아  정 말 
We liked each other, really
mi chir  geos  gat a seo  teo jir  geos  gat a seo  jeong mar 
미 칠  것  같 아 서  터 질  것  같 아 서  정 말 
Felt like going crazy, Felt like i'd burst, really
i je neun  tteo na ja  da si
이 제 는  떠 나 자  다 시
So let's leave now again
ni ga  tto  geu ri wo  o neul do 
니 가  또  그 리 워  오 늘 도
I miss you again today 
ga seum e  nam a seo  ji ur  su  eops eo seo  jeong mar 
가 슴 에  남 아 서  지 울  수  없 어 서  정 말 
Because you remain in my heart and i can't erase you, really
i reoh ge do  a peun de  nan
이 렇 게 도  아 픈 데  난
I'm hurting like this

sa rang hae seo  nun mur i  nan da . ga seum i  a pa  wa seo  tto  nun mur i  na 
사 랑 해 서  눈 물 이  난 다 . 가 슴 이  아 파  와 서  또  눈 물 이  나 
Because I love You, tears fall . Because my heart hurts, tears fall again
da si  neor  ilh eo beo ril kka  da si  ilh eo beo ril kka .  nae  du  nun i
다 시  널  잃 어 버 릴 까  다 시  잃 어 버 릴 까  .내  두  눈 이
In case I lose You again, in case I lose You again . My two eyes
neo man  bon da 
너 만  본 다 .
only look at you

neor  sa rang ha neun  nar  jom  ba ra bwa 
널  사 랑 하 는  날  좀  바 라 봐 
look at me, who loves You
i reoh ge  nun mur i  na seo  ja kku  nun mur i  na seo 
이 렇 게  눈 물 이  나 서  자 꾸  눈 물 이  나 서 
Because tears fall like this, because tears keep falling
da si  sar a do  tto ,  da si  sar a do , neo ya 
다 시  살 아 도  또 , 다 시  살 아 도 ,  너 야 
Even if I'm born again, even if I'm born again, it's You

i byeor ui  si jag eun  geu reoh ge silh da go  haet neun de  i reoh ge 
이 별 의  시 작 은  그 렇 게 싫 다 고  했 는 데  이 렇 게 
I said that I hate the start of goodbyes
da si  sa rang ha myeon  neor  geu ri wo ha myeon  jeong mar 
다 시  사 랑 하 면  널  그 리 워 하 면  정 말 
But if I love again,if I miss You, really
dor a or  su  it get ni  nan 
돌 아 올  수  있 겠 니  난 
Can You come back ?

sa rang hae seo  nun mur i  nan da . ga seum i  a pa  wa seo  tto  nun mur i  na 
사 랑 해 서  눈 물 이  난 다 . 가 슴 이  아 파  와 서  또  눈 물 이  나 
Because I love You, tears fall . Because my heart hurts, tears fall again.
da si  neor  ilh eo beo ril kka  da si  ilh eo beo ril kka  nae  du  nun i
다 시  널  잃 어 버 릴 까  다 시  잃 어 버 릴 까  내  두  눈 이
In case I lose You again, in case I lose You again . My two eyes
neo man  bon da 
너 만  본 다 .
only look at you.

neor  sa rang ha neun  nar  jom  ba ra bwa 
널  사 랑 하 는  날  좀  바 라 봐 
look at me, who loves You
i reoh ge  nun mur i  na seo  ja kku  nun mur i  na seo 
이 렇 게  눈 물 이  나 서  자 꾸  눈 물 이  나 서 
Because tears fall like this, because tears keep falling
da si  sar a do  tto ,  da si  sar a do , neo ya 
다 시  살 아 도  또  , 다 시  살 아 도  , 너 야 
Even if I'm born again, even if I'm born again, it's You

neo man  bon da 
너 만  본 다 .
only look at you.


neor  gi da ri go  gi da ri janh a  . hok si na  dor a ol kka bwa ,  da si  dor a ol kka bwa
널  기 다 리 고  기 다 리 잖 아 . 혹 시 나  돌 아 올 까 봐  다 시  돌 아 올 까 봐
I'm waiting and  waiting for you . In case You come back , in case You come back again .
bi reur  maj a do  nun  sog eur  geor eo do
비 를  맞 아 도  눈  속 을  걸 어 도
Even if I'm rained on, even if I walk in the snow
da si  tto  sar a do  o jig  neo ya 
다 시  또  살 아 도  오 직  너 야 .......
Even if I'm born again, Ir's only You


(I don't upload that video)



info lyrics from daum
If you want to copy and paste, please include the address of this blog.
source:parkrarin.blogspot.com
thank you ^^

0 comment :

Dí lo que piensas...

Gomawo

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
HAVE A NICE DAY .^^.